1
00:00:18,620 --> 00:00:20,950
ВОДЕЩ: <i>Отприщено смъртоносно оръжие.</i>

2
00:00:21,000 --> 00:00:24,130
Сепаратисткият боен кораб Malevolence
<i>аванси без съпротива</i>

3
00:00:24,250 --> 00:00:25,410
<i>през Републиканското пространство,</i>

4
00:00:25,460 --> 00:00:28,670
<i>разкъсване на всеки кораб</i>
<i>което стои на пътя му.</i>

5
00:00:29,130 --> 00:00:31,500
<i>След дръзко спасяване и бягство на косъм,</i>

6
00:00:31,630 --> 00:00:35,130
<i>Анакин Скайуокър се подготвя</i>
<i>контраатака на вражеския кораб</i>

7
00:00:35,260 --> 00:00:40,140
<i>и неговия дяволски дроид командир,</i>
<i>Генерал Грийвъс.</i>

8
00:00:49,610 --> 00:00:51,980
<цвят на шрифта="
е възложено от Сената

9
00:00:52,030 --> 00:00:54,530
за да преследват новия боен кораб на врага.

10
00:00:54,650 --> 00:00:59,030
Тъй като по-голямата част от нашите флоти са ангажирани
на предната линия ще бъдем сами.

11
00:00:59,160 --> 00:01:02,200
Генерал Скайуокър се е подготвил
нашата стратегия за атака.

12
00:01:02,330 --> 00:01:03,490
Благодаря ви, адмирале.

13
00:01:03,620 --> 00:01:06,460
Докато нашите главни кораби са уязвими
на атаката на врага,

14
00:01:06,500 --> 00:01:09,210
Мисля, че отряд бомбардировачи
могат да надминат своето йонно оръжие.

15
00:01:09,340 --> 00:01:12,810
Нашата цел ще бъде мостът
и генерал Грийвъс.

16
00:01:15,880 --> 00:01:19,380
Дрънкането на главата.
Скайуокър става доста амбициозен.

17
00:01:19,930 --> 00:01:23,560
Нашите бомбардировачи ще атакуват с висока скорост
за да избегнете йонното оръжие на врага.

18
00:01:23,640 --> 00:01:27,060
Ще съсредоточим огневата си мощ
върху надстройката на моста, тук.

19
00:01:27,520 --> 00:01:30,770
Унищожаваме генерал Грийвъс
и корабът ще падне с него.

20
00:01:30,860 --> 00:01:31,940
Някакви въпроси?

21
00:01:32,020 --> 00:01:34,190
Просто ни кажете къде е тази метална глава, сър.

22
00:01:34,280 --> 00:01:36,990
Да, чакахме шанс
да го изведа.

23
00:01:37,030 --> 00:01:40,030
Добре, хора, успокойте се.
Това е важна мисия.

24
00:01:40,570 --> 00:01:44,740
Ние унищожаваме Грийвъс,
можем да доведем войната до по-бърз край.

25
00:01:44,830 --> 00:01:47,120
Пилоти, подгответе вашите бомбардировачи.

26
00:01:47,790 --> 00:01:50,920
Скайуокър, това е агресивен план.

27
00:01:51,380 --> 00:01:54,590
Сигурен ли си, че твоята ескадрила
може да завърши тази мисия?

28
00:01:54,670 --> 00:01:56,840
Да ги попитаме. Кибрит!

29
00:01:57,340 --> 00:02:00,130
- Мислиш ли, че нашите момчета могат да се справят?
-Да, сър!

30
00:02:00,220 --> 00:02:03,050
Не е имало мисия
Shadow Squadron не можа да завърши.

31
00:02:03,140 --> 00:02:06,970
точно така Минимални жертви,
максимална ефективност. Това сме ние.

32
00:02:07,100 --> 00:02:09,890
Възхищавам се на увереността ти, пилоте.

33
00:02:09,980 --> 00:02:13,020
Въпреки това, минимални жертви
може да е достатъчно

34
00:02:13,110 --> 00:02:16,400
за да ви попречи
от разбиването на защитата на Грийвъс.

35
00:02:16,990 --> 00:02:18,650
Майстор Пло е прав.

36
00:02:18,740 --> 00:02:22,450
С Грийвъс на този корабен мостик,
тя трябва да бъде добре защитена.

37
00:02:22,530 --> 00:02:23,820
Не се притеснявай, Асока.

38
00:02:23,910 --> 00:02:27,540
Ще разрушим този мост,
и Грийвъс заедно с него.

39
00:02:29,620 --> 00:02:34,290
Майстор Скайуокър изглежда вдъхновява
голямо доверие в хората си.

40
00:02:35,050 --> 00:02:37,140
Той дава пример.

41
00:02:58,610 --> 00:03:00,070
(СЪЖЕЛЕН СМЯХ)

42
00:03:00,150 --> 00:03:03,240
Толкова за джедайския ескорт.

43
00:03:05,490 --> 00:03:09,120
Последният транспорт бяга, генерале.
Накарал си ги да бягат.

44
00:03:14,210 --> 00:03:17,960
Няма да стигнат далеч.
Заредете плазмените ротори!

45
00:03:23,590 --> 00:03:26,680
Преминават към атакуваща позиция, сър.
Все още задавам координатите.

46
00:03:26,760 --> 00:03:28,890
Ясно ли сме да направим
скокът към хиперпространството?

47
00:03:30,640 --> 00:03:32,810
Огнено йонно оръжие!

48
00:03:38,360 --> 00:03:40,190
Изгубихме всяка власт!

49
00:03:47,080 --> 00:03:50,490
Момче, това е много по-забавно
когато не отвръщат на стрелба.

50
00:03:50,540 --> 00:03:53,160
Все още не мога да уцеля нищо.

51
00:03:54,170 --> 00:03:57,330
<i>Гривус, тези бойни дроиди</i>
<i>са скъпи.</i>

52
00:03:58,000 --> 00:04:00,840
<i>Джедаите никога не са толкова сурови</i>
<i>с техните клонинги.</i>

53
00:04:00,920 --> 00:04:02,050
(ГРЪБНО РЪМЖЕНЕ)

54
00:04:02,170 --> 00:04:06,930
Грижата, която тези джедаи показват за войските си
е слабост.

55
00:04:07,010 --> 00:04:10,810
<i>Слабост, която ще продължим да използваме.</i>

56
00:04:10,850 --> 00:04:14,020
<i>Имам координатите за нова цел.</i>

57
00:04:14,350 --> 00:04:18,360
<i>Тайната на републиката</i>
<i>Медицинска станция Outer Rim.</i>

58
00:04:18,400 --> 00:04:23,400
<i>Незащитен е</i>
<i>и лечение на над 60 000 ранени клонинги.</i>

59
00:04:23,530 --> 00:04:26,990
<i>Ще им направим услуга</i>
<i>и ги избавете от мизерията им.</i>

60
00:04:27,030 --> 00:04:28,820
<i>След като го унищожите,</i>

61
00:04:28,870 --> 00:04:32,660
<i>няма да има къде за джедаите</i>
<i>да изпратят своите ранени,</i>

62
00:04:32,710 --> 00:04:34,510
<i>и те ще умрат.</i>

63
00:04:34,540 --> 00:04:37,420
Ще бъде удоволствие, милорд.

64
00:04:38,210 --> 00:04:42,500
<i>Чувствам се много уверен, напускайки кораба</i>
<i>под ваше командване, генерале.</i>

65
00:04:43,550 --> 00:04:44,880
ДРОИД: Генерале!

66
00:04:51,060 --> 00:04:56,230
Насочете тези спасителни капсули!
Имам репутация, която трябва да поддържам.

67
00:05:00,360 --> 00:05:03,400
(ДРОЙДИ БЪРЖЯТ)

68
00:05:04,360 --> 00:05:05,400
(R2-D2 БИПКАНЕ)

69
00:05:05,530 --> 00:05:09,200
-<цвят на шрифта="
- Ти си с мен. Ти ще бъдеш моят стрелец.

70
00:05:10,530 --> 00:05:12,240
Някой трябва да ми пази гърба.

71
00:05:12,330 --> 00:05:16,080
Broadside можеше да направи това.
Освен това имаш Арту.

72
00:05:16,210 --> 00:05:17,250
(R2-D2 БИПКАНЕ)

73
00:05:17,330 --> 00:05:20,080
Но толкова се наслаждавам на твоята компания, мой падауан.

74
00:05:20,170 --> 00:05:23,710
-Просто си признай. Не ти харесва моето летене.
- Ами не, аз...

75
00:05:23,760 --> 00:05:25,590
(СМЕЕ СЕ НЕРВНО)
Не, не е това. Просто аз...</font></font>

76
00:05:25,670 --> 00:05:26,760
PLO: Скайуокър.

77
00:05:26,880 --> 00:05:29,430
Вражеският военен кораб е атакуван
нашия конвой от медицински транспорт

78
00:05:29,510 --> 00:05:30,680
близо до Ринделия.

79
00:05:30,760 --> 00:05:32,550
Медицински транспорт?

80
00:05:32,600 --> 00:05:36,180
Само генерал Грийвъс щеше да отиде
след клонинги, които не могат да отвърнат на удара.

81
00:05:36,270 --> 00:05:37,600
Системата Ryndellia.

82
00:05:37,730 --> 00:05:40,770
Близо до Набу!
Нали там е нашата медицинска база?

83
00:05:40,860 --> 00:05:42,560
Обзалагам се, че това ще бъде следващата му цел.

84
00:05:42,940 --> 00:05:47,110
В тази област има много звездни купове.
С толкова голям кораб,

85
00:05:47,240 --> 00:05:51,450
той няма да може да начертае курс
това е по-малко от 10 парсека.

86
00:05:51,620 --> 00:05:53,950
Изглежда, че ще имаме
да вземете пряк път.

87
00:05:54,080 --> 00:05:56,950
Адмирале, предупредете станцията какво идва.

88
00:05:57,120 --> 00:05:59,460
Това пътуване може да е коварно.

89
00:05:59,580 --> 00:06:02,130
Ако загубите кораби
преди да достигнеш целта...

90
00:06:02,170 --> 00:06:04,130
Няма да загубим никого.

91
00:06:06,300 --> 00:06:09,470
Ще дойда и ще ескортирам изтребител.

92
00:06:09,590 --> 00:06:10,930
АНАКИН: Всяка помощ е добре дошла, мастър Пло.

93
00:06:10,970 --> 00:06:12,090
(R2-D2 СВИРКИ)

94
00:06:12,140 --> 00:06:13,640
Просто се опитайте да не изоставате.

95
00:06:13,680 --> 00:06:17,810
Имах чувството, че ще дойдеш.
Вашият кораб вече е подготвен.

96
00:06:22,690 --> 00:06:24,980
НАЛА: Дори и да имахме транспорта,

97
00:06:25,110 --> 00:06:29,150
не е възможно да се евакуира
всички наши ранени във времето.

98
00:06:29,280 --> 00:06:32,820
<i>Трябва да опитате. Няма да имате шанс</i>
<i>срещу този боен кораб.</i>

99
00:06:33,330 --> 00:06:35,500
<i>Нала Се, току-що получих съобщение.</i>

100
00:06:35,540 --> 00:06:38,500
<i>Свързах се с Набу.</i>
<i>Изпращат кораби да ви помогнат.</i>

101
00:06:38,620 --> 00:06:42,330
<i>-И аз също съм на път.</i>
- Благодаря ти, майстор Джедай.

102
00:06:42,380 --> 00:06:44,500
КЛОН: Ако ни стигнат навреме,

103
00:06:44,550 --> 00:06:47,010
наистина ли мислиш
ще спрат ли това нещо?

104
00:06:47,130 --> 00:06:48,960
То е единствената ни надежда.

105
00:07:01,150 --> 00:07:02,740
Пусни изтребителите.

106
00:07:14,740 --> 00:07:16,830
ОБИ-УАН: <i> Надявам се, че знаеш</i>
<i>какво правиш, Анакин.</i>

107
00:07:16,870 --> 00:07:18,240
Е, ако не го направя,

108
00:07:18,370 --> 00:07:20,660
<i>Няма да съм тук, за да чуя</i>
<i>"Казах ти."</i>

109
00:07:20,710 --> 00:07:22,080
Това е успокоително.

110
00:07:22,210 --> 00:07:25,080
Е, вземете своя пряк път,
и ще поема по дългия път.

111
00:07:25,210 --> 00:07:28,300
- Но по-добре да си там, преди да пристигна.
<i>-Ще бъда там, Оби-Уан.</i>

112
00:07:30,050 --> 00:07:32,510
Shadow Squadron, стегнете формацията.
Обадете се.

113
00:07:32,720 --> 00:07:33,930
Сянка 2, в готовност.

114
00:07:34,180 --> 00:07:35,390
Сянка 3, в готовност.

115
00:07:35,680 --> 00:07:36,890
Сянка 4, в готовност.

116
00:07:37,060 --> 00:07:38,690
(R2-D2 БИПКА ВЪЗВЪЛНЕНО)

117
00:07:38,720 --> 00:07:42,060
Знам, Артуи.
Това ще бъде трудно.

118
00:07:42,560 --> 00:07:44,600
Прекрати бърборенето, Асока.

119
00:07:44,900 --> 00:07:46,270
Сянка 11, в готовност.

120
00:07:46,440 --> 00:07:47,900
Сянка 12, в готовност.

121
00:07:53,910 --> 00:07:55,570
<цвят на шрифта="

122
00:07:58,080 --> 00:08:01,410
Това е адмирал Юларен.
Имате разрешение за хиперпространствен скок.

123
00:08:01,910 --> 00:08:03,710
<i>-Добър лов, сър.</i>
- Благодаря, адмирале.

124
00:08:03,870 --> 00:08:05,710
АНАКИН: <i> Добре, момчета, да тръгваме.</i>

125
00:08:07,590 --> 00:08:10,550
Броудсайд, ако успеем
през този, напитките са за моя сметка.

126
00:08:10,760 --> 00:08:12,130
Вече мога да го вкуся.

127
00:08:26,860 --> 00:08:28,620
ГРИВЪС: Какво отнема толкова време?

128
00:08:28,650 --> 00:08:32,650
Искам да стигна до там преди
твърде много ранени клонинги избягаха.

129
00:08:32,820 --> 00:08:34,150
ДРОИД: Съжалявам, сър.

130
00:08:34,240 --> 00:08:37,030
Навикомпютърът трябваше да изчисли
сложен курс

131
00:08:37,120 --> 00:08:41,000
около голяма мъглявина
в близост до медицинския пункт.

132
00:08:41,370 --> 00:08:44,450
Казаха ми, че този кораб е бърз!

133
00:08:53,170 --> 00:08:56,090
Добре, ако успеем да се справим
за навигиране през моя пряк път,

134
00:08:56,130 --> 00:08:57,300
ще се оправим

135
00:08:57,800 --> 00:09:01,470
Една мъглявина може да бъде много непредвидима.
Съветвам предпазливост.

136
00:09:02,180 --> 00:09:03,680
Не се тревожи за нас, майстор джедай.

137
00:09:03,810 --> 00:09:06,020
Можем да се държим.
Нали, Shadow Squadron?

138
00:09:06,520 --> 00:09:07,810
Копирай това, Shadow 2.

139
00:09:08,110 --> 00:09:10,320
Пука ли му на някой
какво мисли падауанът?

140
00:09:10,650 --> 00:09:12,650
Разбира се, че ни интересува, Snips!

141
00:09:12,690 --> 00:09:14,820
Но ние все още минаваме през тази мъглявина.

142
00:09:14,950 --> 00:09:16,540
(R2-D2 БИПКАНЕ)

143
00:09:16,660 --> 00:09:17,960
Благодаря, Артуи.

144
00:09:44,850 --> 00:09:47,350
CLONE: <i> Евакуацията</i>
<i>продължава бавно, мадам.</i>

145
00:09:47,440 --> 00:09:51,690
Ще трябва да преместим пациентите
първо в стабилно състояние.

146
00:09:51,770 --> 00:09:55,530
По-тежко ранените
ще трябва да почака.

147
00:09:55,570 --> 00:09:59,030
<цвят на шрифта="
<i>Много от тези мъже изобщо не могат да бъдат помръднати.</i>

148
00:09:59,110 --> 00:10:00,910
Знам, командире.

149
00:10:01,030 --> 00:10:06,080
Водете пациентите, които могат да се движат
върху транспортите възможно най-бързо.

150
00:10:06,540 --> 00:10:07,790
<i>Веднага, мадам.</i>

151
00:10:14,050 --> 00:10:16,760
Тази супа е гъста.
виждаш ли нещо

152
00:10:16,970 --> 00:10:19,100
Просто дръж очите си върху моя двигател,
Сянка 2.

153
00:10:19,380 --> 00:10:20,630
(БРЪЖЕНЕ)

154
00:10:21,140 --> 00:10:23,390
Те ще трябва. Скенерите са безполезни.

155
00:10:23,470 --> 00:10:25,220
Това е старомодно летене.

156
00:10:25,310 --> 00:10:28,430
Трябва да усетите пътя си
да остане на курса.

157
00:10:28,600 --> 00:10:30,730
PLO: <i> Скайуокър е прав, Асока.</i>

158
00:10:31,060 --> 00:10:34,940
Изчисти ума си, млади,
и ще видиш пътя.

159
00:10:35,730 --> 00:10:38,400
В момента не мога да видя абсолютно нищо.

160
00:10:40,070 --> 00:10:41,910
BROADSIDE: <i>Винаги знам</i>
<i>къде отивам.</i>

161
00:10:42,030 --> 00:10:43,570
да Къде е това, Броудсайд?

162
00:10:43,910 --> 00:10:46,240
Ще взривя този боен кораб.

163
00:10:46,790 --> 00:10:49,580
Ясен път, ако изобщо е имало такъв.

164
00:10:55,880 --> 00:11:00,420
ДРОИД: Сър, навикомпютърът показва
имаме само един парсек.

165
00:11:00,470 --> 00:11:05,260
добре Ще увеличим максимално нашите жертви
с тази атака.

166
00:11:05,310 --> 00:11:08,440
ДРОИД: Генерале, има входящ
предаване от граф Дуку.

167
00:11:08,560 --> 00:11:09,770
(УСТРОЙСТВОТО БИПКА)

168
00:11:09,810 --> 00:11:13,730
<i>Генерал Гривус, получих</i>
<i>разузнаване от лорд Сидиъс.</i>

169
00:11:13,770 --> 00:11:16,650
<i>Републиката стартира</i>
<i>малка ударна сила</i>

170
00:11:16,780 --> 00:11:18,620
да атакува Злонамереността.

171
00:11:18,650 --> 00:11:23,780
Да дойде Републиката!
Нашият кораб е неудържим!

172
00:11:23,820 --> 00:11:29,080
<i>Скайуокър ръководи мисията.</i>
<i>Не го подценявайте.</i>

173
00:11:29,120 --> 00:11:30,290
(ПРИСМИВА се)

174
00:11:30,330 --> 00:11:34,460
Уверявам ви, графе,
ако не друго, това е Скайуокър

175
00:11:34,580 --> 00:11:38,250
кой ще подцени този кораб
и силата му.

176
00:11:44,970 --> 00:11:47,800
И така, Skyguy, как разбра?
за този пряк път?

177
00:11:47,850 --> 00:11:49,970
Това е стар контрабандистски път.

178
00:11:50,100 --> 00:11:52,270
Пилотите говореха за това
на Татуин.

179
00:11:52,310 --> 00:11:53,810
Пътят на контрабандиста?

180
00:11:53,940 --> 00:11:55,980
ха! Това ме кара да се чувствам по-добре!

181
00:11:56,110 --> 00:11:58,650
АНАКИН: <i> Наричат го Balmorraa Run.</i>

182
00:11:58,780 --> 00:11:59,990
Balmorra Run?

183
00:12:00,030 --> 00:12:01,110
(БИПКАНЕ)

184
00:12:01,150 --> 00:12:02,320
Мисля, че хващам контакт.

185
00:12:02,490 --> 00:12:05,990
Скайуокър! чуй ме!
Трябва да се обърнем!

186
00:12:06,120 --> 00:12:08,370
не можем.
Не и ако искаме да хванем Грийвъс.

187
00:12:08,790 --> 00:12:12,050
Още един контакт! Този е много по-голям.

188
00:12:12,160 --> 00:12:15,670
<i>Скайуокър! Balmorraa е мястото за гнездене</i>
<i>на гигантските небрайски манти!</i>

189
00:12:15,790 --> 00:12:18,040
друг? Друг!

190
00:12:18,170 --> 00:12:19,170
(ИЗПЪХВАНЕ)

191
00:12:21,170 --> 00:12:22,510
Предприемете уклончиви действия!

192
00:12:31,350 --> 00:12:32,520
(R2-D2 БИПКАНЕ)

193
00:12:32,640 --> 00:12:35,140
Тези газове са огромни!

194
00:12:37,360 --> 00:12:39,070
Не стреляйте, иначе ще изпаднат в паника!

195
00:12:39,320 --> 00:12:42,070
Ще изпаднат ли в паника? Изпадам в паника!

196
00:12:42,360 --> 00:12:43,690
Има толкова много от тях!

197
00:12:52,200 --> 00:12:55,040
ударен съм! Стабилизаторът ми е излязъл!

198
00:12:59,380 --> 00:13:00,880
Съберете го, Кибритена клечка!

199
00:13:02,710 --> 00:13:04,340
аз съм добре разбрах го

200
00:13:07,220 --> 00:13:10,010
Тези неща ще направят храна
вън от нас!

201
00:13:10,100 --> 00:13:11,890
(R2-D2 БИПКА НЕРВНО)

202
00:13:12,020 --> 00:13:13,730
Всички крила, подредете се зад мен!

203
00:13:13,850 --> 00:13:14,930
Разбрано, шефе.

204
00:13:30,120 --> 00:13:32,950
побързайте! Те няма да ни последват
отвъд мъглявината.

205
00:13:35,210 --> 00:13:37,920
- Този изглежда гладен.
-Не, само ти се усмихва.

206
00:13:46,930 --> 00:13:48,140
Излизаме от него!

207
00:13:51,970 --> 00:13:54,600
Да се ​​надяваме, че вашият пряк път се е отплатил.

208
00:13:55,230 --> 00:13:56,730
Вече не изоставаме от Грийвъс.

209
00:13:59,600 --> 00:14:03,060
<i>Доклади на медицинския пункт</i>
<i>50% от пациентите са евакуирани.</i>

210
00:14:03,110 --> 00:14:04,610
Това не е достатъчно.

211
00:14:04,650 --> 00:14:07,280
Никога няма да свършат
преди врагът да пристигне.

212
00:14:07,320 --> 00:14:10,240
<i>Генерал Скайуокър все още има шанс</i>
<i>да хване Грийвъс.</i>

213
00:14:10,280 --> 00:14:13,780
-Ако го направи, трябва да сме готови.
<i>-Да, сър.</i>

214
00:14:24,670 --> 00:14:27,800
Сянка 2,
какви са щетите на вашия кораб?

215
00:14:28,010 --> 00:14:29,340
Само една драскотина, сър.

216
00:14:29,510 --> 00:14:32,510
Не трябва да вземаме
повече ненужни рискове.

217
00:14:32,640 --> 00:14:37,850
Ако загубим дори един кораб,
нашата мисия е много по-близо до провал.

218
00:14:38,020 --> 00:14:41,190
Разбрано, майстор Пло.
Но ние не загубихме никакви кораби и аз не...

219
00:14:41,310 --> 00:14:44,150
<i>-<цвят на шрифта="
- Мислех, че тези неща няма да ни последват.

220
00:14:44,270 --> 00:14:47,610
Не следва, излиза от хиперпространството.
Това е кораб.

221
00:14:48,280 --> 00:14:50,150
Това е Злонамереността.

222
00:15:02,130 --> 00:15:04,340
Ескадрила републикански бойци
наближава.

223
00:15:04,380 --> 00:15:05,790
Скайуокър!

224
00:15:09,670 --> 00:15:12,840
Пуснете изтребители и върнете кораба.

225
00:15:12,970 --> 00:15:16,180
ДРОИД: Има няколко медицински
транспорт около гарата.

226
00:15:26,360 --> 00:15:31,190
Насочете се първо към транспортите!
Искам всеки един кораб да бъде унищожен!

227
00:15:31,530 --> 00:15:32,820
Роджър, Роджър.

228
00:15:49,510 --> 00:15:52,170
ха! Това е твърде лесно!

229
00:15:56,760 --> 00:15:58,390
Идват бойци!

230
00:16:03,690 --> 00:16:06,060
АНАКИН: <i> Дръж го стабилно.</i>
<i>Хайде, дръж го стабилно.</i>

231
00:16:06,230 --> 00:16:09,400
Заредете йонното оръдие и се пригответе за стрелба!

232
00:16:09,530 --> 00:16:12,400
Но, сър, нашите бойци
ще бъде уловен от взрива.

233
00:16:12,450 --> 00:16:14,210
Стрелба по моя команда!

234
00:16:16,740 --> 00:16:21,370
- Махнете тези бойци от нас!
-Вашето фантастично летене го затруднява!

235
00:16:21,750 --> 00:16:22,790
Огън!

236
00:16:25,750 --> 00:16:28,290
-Входящи!
-Направете към ръба на лъча! Сега!

237
00:16:31,720 --> 00:16:33,390
Дайте всичко, което имате.

238
00:16:33,720 --> 00:16:35,760
(СМЕЕ СЕ ЗЛОБНО)

239
00:16:35,890 --> 00:16:38,600
Shadow 2, скоростта ти пада.
какво не е наред

240
00:16:38,720 --> 00:16:41,140
Нищо, сър.
Просто се опитвам да го запазя.

241
00:16:41,600 --> 00:16:42,720
Можеш да се справиш, Кибритена клечка.

242
00:16:42,810 --> 00:16:43,930
<i>Дръжте се!</i>

243
00:16:45,900 --> 00:16:46,950
(ИЗПЪХВАНЕ)

244
00:16:47,810 --> 00:16:48,940
CLONE:<i>Внимавайте!</i>

245
00:17:01,410 --> 00:17:03,160
Shadow Squadron, регистрирайте се.

246
00:17:03,460 --> 00:17:05,920
Загубихме Matchstick и Tag.

247
00:17:06,790 --> 00:17:09,630
<i>Сенки 6, 7 и 10</i>
<i>бяха уловени в лъча.</i>

248
00:17:15,260 --> 00:17:19,180
Изглежда, сякаш Скайуокър се е провалил.
Той е загубил почти половината си кораби.

249
00:17:19,300 --> 00:17:20,640
Трябва да тръгваме, мадам.

250
00:17:20,930 --> 00:17:22,350
аз ще остана.

251
00:17:28,810 --> 00:17:29,980
PLO: Останете на курса.

252
00:17:30,440 --> 00:17:31,810
Тази броня е тежка!

253
00:17:32,150 --> 00:17:33,520
Всички дефлектори двойни предни!

254
00:17:34,690 --> 00:17:38,320
майстор! Имаме нужда от нов план!

255
00:17:38,450 --> 00:17:40,360
Можем да успеем, Асока. Дръж се.

256
00:17:44,620 --> 00:17:46,700
Сър, вражеските изтребители се приближават.

257
00:17:47,210 --> 00:17:50,830
Нека дойдат! Подгответе йонното оръдие.

258
00:17:51,000 --> 00:17:56,670
Първо ще унищожим медицинския пункт,
тогава ще довършим Скайуокър.

259
00:17:56,970 --> 00:17:59,130
Имам лошо предчувствие за това.

260
00:18:00,970 --> 00:18:02,640
Гледайте тези кули, момчета!

261
00:18:06,940 --> 00:18:08,320
Прекалено близо сме! Разхлабете се!

262
00:18:16,190 --> 00:18:17,490
Готово йонно оръдие.

263
00:18:17,820 --> 00:18:20,320
Целят станцията.
Времето ни изтича.

264
00:18:22,200 --> 00:18:26,490
майстор! можеш да го направиш,
но всички останали са свалени!

265
00:18:27,960 --> 00:18:29,210
<i>Майстор!</i>

266
00:18:31,380 --> 00:18:33,040
Станцията е насочена.

267
00:18:34,300 --> 00:18:36,890
Стартирайте ускорението на йонното оръдие.

268
00:18:39,840 --> 00:18:41,720
Ако можем да причиним достатъчно щети,

269
00:18:41,800 --> 00:18:44,800
оръжието може да се претовари
когато Грийвъс се опитва да стреля.

270
00:18:49,850 --> 00:18:51,560
Shadow Squadron, нова цел.

271
00:18:51,730 --> 00:18:53,690
<i>Унищожаваме йонното оръдие отдясно.</i>

272
00:18:58,740 --> 00:19:01,200
Йонно оръдие, 75% заредено.

273
00:19:01,490 --> 00:19:02,570
побързайте!

274
00:19:10,750 --> 00:19:11,910
Торпедата далеч!

275
00:19:31,190 --> 00:19:32,270
Огън!

276
00:19:47,790 --> 00:19:49,210
Добра работа, Shadow Squadron!

277
00:19:49,700 --> 00:19:51,450
АНАКИН:<i> Добра работа, Асока!</i>

278
00:19:56,250 --> 00:19:57,840
ГРИВУС: Доклад за щети.

279
00:19:57,960 --> 00:20:00,250
Загубихме и двете основни оръжия.

280
00:20:00,760 --> 00:20:03,800
- Хиперзадвижването е деактивирано.
-ГРИВЪС: Невъзможно!

281
00:20:03,930 --> 00:20:06,640
Генерале, вдигаме
три военни кораба на Републиката

282
00:20:06,760 --> 00:20:08,010
влизане в системата.

283
00:20:21,030 --> 00:20:23,030
- Анакин, разбираш ли?
<i>-АНАКИН: Тук съм.</i>

284
00:20:23,150 --> 00:20:26,360
честито Изглежда
сякаш мисията ви е била успешна.

285
00:20:26,820 --> 00:20:29,330
Отчасти, но Грийвъс е все още жив.

286
00:20:29,870 --> 00:20:33,960
Битката беше доста тежка за моите хора.
Отправяме се към медицинския пункт.

287
00:20:34,000 --> 00:20:36,000
Ние ще го вземем от тук.

288
00:20:36,040 --> 00:20:38,330
но не се тревожи,
ще се обадим, когато имаме нужда от теб.

289
00:20:38,460 --> 00:20:39,840
<i>Ще чакам, Оби-Уан.</i>

290
00:20:39,920 --> 00:20:44,010
Добре, нека завършим започнатото от Анакин.
Напред пълно.

291
00:20:44,880 --> 00:20:46,180
(ИЗМЪРШИ ОТЧУСТРЕНО)

292
00:20:46,220 --> 00:20:49,850
Пълно отстъпление! Направи се за сепаратистко пространство.

293
00:21:09,240 --> 00:21:11,450
PLO: Страхотна работа, мастър Скайуокър.

294
00:21:11,540 --> 00:21:14,870
Вашите лидерски умения
са най-впечатляващи.

295
00:21:14,910 --> 00:21:16,710
Ти самият не си се справил толкова зле.

296
00:21:16,870 --> 00:21:21,380
Извинете ме, вярвам, че беше
моето предложение за промяна на плана.

297
00:21:21,460 --> 00:21:25,300
- Това донякъде е вярно, Снипс.
-<цвят на шрифта="

298
00:21:32,310 --> 00:21:33,890
Уверете се, че нашите кораби са готови.

299
00:21:33,980 --> 00:21:36,740
Ще имаме само малко време
преди Оби-Уан да ни се обади за подкрепа.

300
00:21:36,810 --> 00:21:38,190
Да, сър.

301
00:21:41,770 --> 00:21:47,280
НАЛА: Генерал Скайуокър, исках
благодаря ви за вашите доблестни усилия днес.

302
00:21:48,070 --> 00:21:51,030
Не приемайте с лека ръка животите, които сте спасили.

303
00:21:51,120 --> 00:21:54,620
аз не. Но и аз не мога да взема
животите, които загубих с лека ръка.

304
00:21:55,960 --> 00:21:57,170
разбирам

305
00:21:57,830 --> 00:22:01,080
Ако ме извините,
Трябва да се подготвя за предстоящата битка.

306
00:22:05,420 --> 00:22:08,510
Вашият господар е много любопитен джедай.

307
00:22:09,090 --> 00:22:10,970
Той е единствен по рода си.


